其實「橫山家之味」這五個字看起來也沒有什麼不好，就是有點不通而已。橫山一家能有什麼「味」？那跟「秋刀魚之味」的空靈是很不同的。更重要的可能是，原來的片名太好。《歩いても 歩いても》〔謝謝健吾さん的詳盡解說〕就是「一路行 一路行」的意思，片中所有人的人生行進節奏，就是走下去、走下去，煮飯、吃飯、洗澡、工作、探望父母、生兒育女，套用TC的話就是「全是雞零狗碎」，但淡極細緻極。還有一層，「歩いても 歩いても」也是片中母親與父親的 'the song' 裏 chorus的一句。然而﹗這首歌，是母親年輕時揹著兒子，一次無意在屋外撞破丈夫外遇時聽到的歌，那時丈夫正輕快地哼著「歩いても 歩いても……」。多年之後，開朗古惑的母親才在浴室門外輕描淡寫地交代。沒有比這更淡又更精準的表達﹗人生，有時就是當你在一扇窗外撞破了丈夫的外遇，還得繼續揹著兒子，掉個頭，尋個去處，走下去，走下去……也許還哼著歌。
真正的小津。沒有《珈琲時光》那巧妙的逆向拍法，但這個橫山家實在舒服得讓人不願離去。一切家庭聚會應有的溫暖（嘩，樹木希林那幾場煮食的戲看得我飢腸轆轆，那個什麼粟米tempura，那個脆﹗十分要命﹗〕、飽足、微微的隔膜、微微的緊張，又微微的快樂。不過，最後還是會想「新年那個聚會可免了，次年夏天吧。」太真實。我的孩子日後大概也會這麼想，我會記著。
情、景、人，皆無一贅筆。幾個小孩拿著cream puff在小巷蹓躂，伸手碰著初夏的花；父子兩代正在賭氣對決，庭園那邊廂卻在蒙眼開西瓜……全都留在意識裏不願離去，堆疊著堆疊著，待你跟這橫山一家熟得不能再熟的時候，冷不防，送走兒媳，兩老就在樓梯的盡頭消失，阿部寬的聲音告訴你，三年後，爸爸先走；媽媽，沒多久也跟著走了。
結尾阿部寬一家四口的掃墓也很好，好得不想複述了，會很笨，實在沒法跟那畫面相比。那夏日晴空、海岸線，以及回城市的火車線。非常美。非常善。也很同意孤草的影評，處理生與死，竟比《禮儀師奏鳴曲》還要好。出手就是不一樣。
這種好電影，最好不要一個人看。最好跟那一位會和你走下去，走下去的人一起看。
所以呢。感謝你。
